What does the picture mean. ต่อ สาย ทีวี ดิจิตอล.

Ojibwe anishinaabe. ตํานานรักสองสวรรค์.